Invito all'inaugurazione di IDE&ODA, Geneve.

Ide&oda si sta per trasferire in uno spazio più grande a Ginevra, dove la mia serie Unicorni e Vulcani sarà esposta insieme ad altre cose carine. 

Passate se siete in Svizzera.

Ide&oda is moving to a bigger space in Geneve, where my Unicorns and Volcanoes series will be displayed together with other beautiful things. 

Do step by if you happen to be in Swiss.

inaugurazione - opening -vernissage

10 MAGGIO 2013

MAY 10TH 2013

Unicorns and Volcanoes. Joy.
Watercolour and ink on paper by Francesca Lancisi. 2014.

UNICORNS AND VOLCANOES

FOR IDE&ODA

COLAZIONE DA GILDA

I miei acquerelli al romantico bistrot nel cuore di Sant'Ambrogio.

L'atmosfera accogliente di questo piccolo ristorante nel cuore del mercato di Sant'Ambrogio è davvero perfetta per una piccola mostra nel mese degli innamorati.
E se tutti conoscono l'ottima cucina della signora Gilda, forse non è così noto che questo bistrot ex bottiglieria, foderato di caldo legno, è aperto anche al mattino e offre un'ottima colazione. Così ho pensato ad un'inaugurazione che renderà felici tutti quelli che amano la passeggiata del fine settimana in uno dei quartieri più vivi della città.

La mattinata di sabato 1 febbraio propongo un appuntamento per un caffè da Gilda, dove saranno esposti alcuni acquerelli per tutto il mese di febbraio.

Vi aspettiamo!

Appuntamento la mattina di sabato 1 febbraio 2014 al

Gilda Bistrot

Piazza Lorenzo Ghiberti
50122 - Florence - Italy
tel. +39 055 234 3885
e-mail: info@gildabistrot.it

                                     Guarda le foto dell'inaugurazione

IN MY STUDIO. Preparing for the next exhibition.

Sto iniziando a preparare le cornici per la prossima mostra. Stavolta ci saranno solo due formati piccoli. Lo spazio è molto diverso da quelli in cui ho esposto fino ad ora, ma mi piace tanto, molto caldo e raccolto. Mancano solo un paio di settimane ma dobbiamo ancora fissare la data precisa, quindi spero che ci vedremo prestissimo.

I'm working on the frames for the next exhibition. This time only small artworks will be featured. The place is very different from the ones I've used before, and I love it! Still two weeks to go, we're going to fix the date soon. Hope to meet you soon.

A preparare le cornici per la prossima mostra.
Preparing frames for next exhibit.

Read more
IN MY STUDIO

EXHIBIT. Photos from Geneva.

Alcune foto dalla mostra di Ginevra,

alla Nest Gallery.

Snapshots from the Geneva exhibition,

at Nest Gallery.

Exhibition in Geneva. With ide&oda.

Bellissimi gli oggetti di design scelti da Réka Fogarasi per l'occasione, 
grazie mille per aver scelto anche me!
Ide&oda ha anche ottime notizie:
un negozio nuovo dove trovare tutte queste cose
e anche i miei acquerelli.
Se siete in zona, non perdete l'inaugurazione giovedì prossimo, 16 maggio!

I love the beautifully designed objects Réka Fogarasi chose for the occasion, 
and I thank her so much for including me!
Ide&oda has also some good news: 
a brand new shop where you will find all these lovely things
and my watercolour paintings.
Don't miss the vernissage next thursday, 16 may!

ide&oda shop. 1245 Collonge-Bellerive, Geneva, Swiss.

EXHIBIT. Partners in Geneve 2013.

Besides being my first show abroad, the Geneva exhibition will be the first occasion to have my watercolour paintings displayed together with wonderfully selected design objects. 

Thanks to curator Réka Fogarasi of ide&oda, an irresistible collection of beautifully designed objects will be the best company for my artworks.

IDE&ODA
Francesca Lancisi

DIVINE DECORATION

Beautifully designed objects from:
Design House Stockholm
KG Design
Marimekko
Normann Copenhagen
Orskov
SMD Design
The Organic Company
Tove Adman

SUMMER FASHION
Summer fashion accessories from:
Fullspot
Ceannis
Orskov

CREATIVE LIVING
A new collection from:

Design House Stockholm
Normann Copenhagen
SMD Design
Tove Adman
Ygg & Lyng

IDE&ODA
EVENT

EXHIBIT. Genève with Ide&Oda.

Come avrete potuto notare, da un po' di tempo sto lavorando molto per la prossima mostra, che sono felice di annunciare finalmente!
La mostra è frutto della collaborazione con Rèka Fogarasi dell'agenzia ide&oda. Per la prima volta le mie opere saranno esposte fuori dai confini italiani, nella vicina Svizzera, nello spazio Pop-up della Galleria NEST, nel bel centro storico di Ginevra.
Non vedo l'ora...

As you might have noticed, I'm really working hard for my next exhibition, and  now I'm so happy to announce it!

The exhibit is the result of the collaboration with Rèka Fogarasi of ide&oda agency.

My artworks will be exhibited for the first time outside Italy, in our neighboring Swiss, in the Pop-up of the NEST Gallery, in the beautiful centre of Genève.

Just can't wait...

Monday 22nd April to Sunday 28th April 2013
Gallery NEST Pop-up
Etienne-Dumont 12-14
1204 Genève

ide&oda exhibition

MOSTRE. EXHIBITS. Atelier Il Camino di Fanette Cardinali.

L'Atelier Il Camino si chiama così perché il fulcro della stanza è un bellissimo camino con due sedie di pietra scolpita all'interno del focolare. Il palazzo è antico, come tutto nel Borgo medievale di Citerna. L'artista che cura l'atelier è Fanette Cardinali, di cui vi ho già parlato a proposito delle sue splendide ceramiche, e spesso ospita in questo bello spazio altri creativi.
Stavolta l'ospite sono io, e sono molto felice di esporre gli originali della Serie Studio N°1, e le stampe della stessa serie, fino alla fine di gennaio 2013.

La città medievale di Citerna. The Medieval Town of Citerna.

The name Atelier il Camino is due a the marvellous ancient fireplace. No wonder the building is ancient, it is just like everything in the medieval town of Citerna. I have already mentioned in this blog the ceramist Fanette Cardinali, who is the artist curating this place and organizing events in collaboration with other artists.
I will be the guest until the end of January 2013, and I'm very happy to display the original watercolor paintings of the Series Study N°1 and the prints of the same series.

L'Atelier Il Camino. The Atelier Il Camino.

PRESS. Presentazione di Michele Foni su Saturno Notizie. Presentation by Michele Foni on Saturno Notizie

Ringrazio Michele Foni per la lettura del mio lavoro e per gli spunti interessanti.

E' sempre un arricchimento ascoltare le impressioni di chi guarda, 

soprattutto se si tratta di un vero appassionato ed esperto.

I thank so much Michele Foni for his interpretation of my work.

It's always a pleasure to listen to the impressions of those who see my paintings,

especially when the one looking is a passionate expert.

Articolo di Michele Foni apparso su Saturno Notizie.
Article by Michele Foni on Saturno Notizie.  

MOSTRE. Foto Spazio Mercati. EXHIBITS. Snapshots. Spazio Mercati.

Un paio di foto dalla mostra allo Spazio di Daniele Mercati.
Grazie alle persone che sono passate per l'inaugurazione
in particolar modo agli artisti!
La mostra sarà aperta fino al 6 gennaio 2013.

Snapshots from the solo exhibition at Daniele Mercati's.
Thanks to everyone who came on Saturday,
especially to the artists!
Open until January 6th.

Inaugurazione. Opening. Spazio Mercati.

MOSTRE. Foto dall'aperitivo della Boccaccina. EXHIBITS. Snapshots from the opening at La Boccaccina.

Questa volta il fil rouge è l'acqua. 

Gli acquerelli vicino alla piscina, che li riflette.

Un bel gioco di colori e di luci.

Senza contare che l'ottimo aperitivo della Boccaccina 

potrebbe diventare un piacevole rito del mercoledì. 

Qualche foto e un grazie agli amici che hanno condiviso 

questa piacevole serata.

Inaugurazione mostra con l'ottimo aperitivo - cena del mercoledì della Boccaccina

EXHIBIT. Aperitivo per inaugurazione esposizione alla Boccaccina.

Il bel sole di questo Ottobre tramonta presto,
e verso sera viene voglia di entrare in un posto accogliente e caldo.

Così, insieme allo chef Erik Pellegrino,
abbiamo pensato di racchiudere gli elementi dell'estate
nel ristorante La Boccaccina all'interno di Tropos Club.
Un buon aperitivo a base di pesce a bordo piscina,
buona musica e la luce dei miei dipinti.

Saranno esposti alcuni Paesaggi , Quello che resta
e gli originali della Serie Studio N°1,
da cui sono state create le stampe,
che potete vincere partecipando al giveaway fino al 28 ottobre.

Ci diamo appuntamento per l'inaugurazione
mercoledì 17 ottobre verso le 19.
Vi aspettiamo!

INFO
Aperitivo a 10 euro una bevuta inclusa.
Non è richiesta nessuna tessera.
La Boccaccina Ristorante c/o Tropos 
Via Orcagna 20/a
tel. 327 4477290

Il ristorante La Boccaccina all'interno del Tropos Club e i miei dipinti.
Inaugurazione della mostra mercoledì 17 ottobre 2012.

MOSTRE. Istantanee dalla mostra all'Area Pettini, Firenze - EXHIBITS. Snapshots from the Area Pettini Florence exhibition

Grazie a tutti per aver partecipato all'inaugurazione della mostra all'Area Pettini a Firenze. Ecco qua alcune belle foto.
E' stato bello ritrovarvi in molti ed è sempre importante per me ricevere le impressioni di chi guarda al mio lavoro con attenzione.
Bella anche la corrispondenza tra il tema dell'esposizione, i miei "Paesaggi", e il Parco.
Ancora un ringraziamento al Quartiere 2, al Presidente della Commissione Cultura Stefano Zecchi, al Presidente della Commissione per le Politiche Giovanili Marco Colangelo, al Presidente del Quartiere2 Gianluca Paolucci, alla Signora Irma Coccia e a tutti quelli che si sono resi disponibili.
La mostra sarà ancora aperta tutti i pomeriggi dalle 15.30 alle 19.30 fino a domenica 10 giugno.
Vi aspetto!

PS. Visita il sito per vedere le mie opere!


Thanks everyone for joining the exhibition at the Area Pettini, Florence.
Here are some nice photos.
It's been so nice to meet so many people and it's important for me to get the first impressions of the ones who pay so much attention to my work.
And I much appreciate the correspondance between the theme of the exhibition, my "Landscapes", and the Park.
A special thanks to Quartiere 2, to Stefano Zecchi, Marco Colangelo, Gianluca Paolucci, Mrs. Irma Coccia and everyone who helped me in this work.
The exhibition will be open every afternoon from 3.30pm to 7.30pm until June 10th.
Hope to see you there!

PS. Visit my website to see my paintings!

Inaugurazione della mostra all'Area Pettini.
The Area Pettini, Florence exhibition.

L'inaugurazione.
The opening party.

La corrispondenza tra Paesaggi.
Correspondence between Landscapes.

MOSTRE. Istantanee dalla prima mostra. - EXHIBITS. Snapshots from the first solo exhibition.

Si è conclusa da poco la prima mostra a Sansepolcro, di cui posto qualche foto per chi non fosse riuscito a passare.

E' stato bello poter esporre nella mia città d'origine e incontrare molte persone, sia quelle conosciute, passate a farmi visita mostrandomi il loro affetto, sia quelle nuove, passate per caso o per curiosità.
Un ringraziamento speciale va al Professor Antonio Chiasserini per il suo aiuto nell'organizzazione della mostra e per l'incoraggiamento di sempre.

Ho scoperto con piacere una terra sorprendentemente ricca di artisti, pittori, fotografi, ceramisti, scrittori, artigiani, che ringrazio di cuore per la loro attenzione e accoglienza e per l'invito da parte della Compagnia degli Artisti di Sansepolcro ad unirmi a loro.

Ma questo meriterà un post a parte, così come le riflessioni sulla prima esperienza di esposizione.

Un bell'inizio di primavera.

My first exhibition closed a few days ago, and I'm posting some photos for the ones who couldn't come for a visit.

it's been so nice to have a show in the place where I grew up, and meet both the people I know, who came for a kind visit, and meet new ones, who stepped in just out of curiosity or by chance.
A special thanks to Porfessor Antonio Chiasserini for his help with the organization and the ever present encouragement.

I discovered with pleasure a surprisingly rich reality, with many artists, painters, photographers, pottery makers, writers. I also thank the Compagnia degli Artisti di Sansepolcro for asking me to join them.

But this will be worth a special post, just like some thoughts about the first exhibition.

Love this fresh start in spring.

MOSTRE. Acquerelli in mostra a Il mondo di Heidi. EXHIBITS. Watercolour painting exhibition at Il mondo di Heidi

Il mondo di Heidi

Se vi capitasse di passeggiare nel cuore della città di Firenze, da Piazza del Duomo potreste imboccare Via dell’Oriuolo, e la vostra attenzione sarebbe subito catturata da un piccolo negozio al numero 22 rosso pieno di oggetti deliziosi e colorati. Quello è Il mondo di Heidi, un mondo ricco di orecchini, borse, cappelli, e molti altri accessori per ogni donna. E’ il mondo creato da Katia, che sceglie con con cura ogni dettaglio, con una particolare attenzione alla qualità, ai colori e all’accoglienza. Per questo motivo, quando Katia mi ha proposto di esporre nel suo negozio, ho trovato che fosse un’ottima idea, e sono felice di annunciare che da oggi Il mondo di Heidi ospita cinque mie opere recenti, cinque acquerelli con disegni in inchiostro bianco su fondo colorato che ho chiamato Paesaggi.

Katia ed io vi aspettiamo, ci farà piacere una visita!

Il mondo di Heidi

In case you should be walking in the centre of the city of Florence and visit the Dome, you could take Via dell’Oriuolo from there, and your attention would be immediately captured by the number 22 rosso (red) where you would find a little shop, full of gorgeous and coloured objects. You entered into Il mondo di Heidi (Heidi’s world), a world full of lovely earrings, handbags, hats andmany other accessories for any woman. This world has been created by Katia, who always chooses each detail with care and a particular attention to quality, colours and warm wellcoming. This is the reason why I was so happy when Katia offered to expose my artworks in her shop, and I’m happy to announce that Il mondo di Heidi is displaying five of my latest works. Five watercolour paintings with white ink drawings on a coloured background I named Paesaggi – Landscapes.

So, what are you waiting for? Katia and I are waiting for your visit!

Il mondo di Heidi, Via dell'Oriuolo 22 rosso, Firenze