EXHIBIT. Photos from Geneva.

Alcune foto dalla mostra di Ginevra,

alla Nest Gallery.

Snapshots from the Geneva exhibition,

at Nest Gallery.

Exhibition in Geneva. With ide&oda.

Bellissimi gli oggetti di design scelti da Réka Fogarasi per l'occasione, 
grazie mille per aver scelto anche me!
Ide&oda ha anche ottime notizie:
un negozio nuovo dove trovare tutte queste cose
e anche i miei acquerelli.
Se siete in zona, non perdete l'inaugurazione giovedì prossimo, 16 maggio!

I love the beautifully designed objects Réka Fogarasi chose for the occasion, 
and I thank her so much for including me!
Ide&oda has also some good news: 
a brand new shop where you will find all these lovely things
and my watercolour paintings.
Don't miss the vernissage next thursday, 16 may!

ide&oda shop. 1245 Collonge-Bellerive, Geneva, Swiss.

EXHIBIT. Genève with Ide&Oda.

Come avrete potuto notare, da un po' di tempo sto lavorando molto per la prossima mostra, che sono felice di annunciare finalmente!
La mostra è frutto della collaborazione con Rèka Fogarasi dell'agenzia ide&oda. Per la prima volta le mie opere saranno esposte fuori dai confini italiani, nella vicina Svizzera, nello spazio Pop-up della Galleria NEST, nel bel centro storico di Ginevra.
Non vedo l'ora...

As you might have noticed, I'm really working hard for my next exhibition, and  now I'm so happy to announce it!

The exhibit is the result of the collaboration with Rèka Fogarasi of ide&oda agency.

My artworks will be exhibited for the first time outside Italy, in our neighboring Swiss, in the Pop-up of the NEST Gallery, in the beautiful centre of Genève.

Just can't wait...

Monday 22nd April to Sunday 28th April 2013
Gallery NEST Pop-up
Etienne-Dumont 12-14
1204 Genève

ide&oda exhibition

MOSTRE. EXHIBITS. Atelier Il Camino di Fanette Cardinali.

L'Atelier Il Camino si chiama così perché il fulcro della stanza è un bellissimo camino con due sedie di pietra scolpita all'interno del focolare. Il palazzo è antico, come tutto nel Borgo medievale di Citerna. L'artista che cura l'atelier è Fanette Cardinali, di cui vi ho già parlato a proposito delle sue splendide ceramiche, e spesso ospita in questo bello spazio altri creativi.
Stavolta l'ospite sono io, e sono molto felice di esporre gli originali della Serie Studio N°1, e le stampe della stessa serie, fino alla fine di gennaio 2013.

La città medievale di Citerna. The Medieval Town of Citerna.

The name Atelier il Camino is due a the marvellous ancient fireplace. No wonder the building is ancient, it is just like everything in the medieval town of Citerna. I have already mentioned in this blog the ceramist Fanette Cardinali, who is the artist curating this place and organizing events in collaboration with other artists.
I will be the guest until the end of January 2013, and I'm very happy to display the original watercolor paintings of the Series Study N°1 and the prints of the same series.

L'Atelier Il Camino. The Atelier Il Camino.