Visualizzazione post con etichetta sansepolcro. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta sansepolcro. Mostra tutti i post

martedì 11 dicembre 2012

MOSTRE. Foto Spazio Mercati. EXHIBITS. Snapshots. Spazio Mercati.

Un paio di foto dalla mostra allo Spazio di Daniele Mercati.
Grazie alle persone che sono passate per l'inaugurazione
in particolar modo agli artisti!
La mostra sarà aperta fino al 6 gennaio 2013.

Snapshots from the solo exhibition at Daniele Mercati's.
Thanks to everyone who came on Saturday,
especially to the artists!
Open until January 6th.

Inaugurazione. Opening. Spazio Mercati.

lunedì 3 dicembre 2012

MOSTRE. EXHIBITS. Spazio Mercati.

Sabato 8 dicembre ci sarà l'inaugurazione di una mia mostra allo spazio espositivo di Daniele Mercati in Via Aggiunti 86 Sansepolcro (AR).
Saranno esposti due dipinti ad acquerello di grandi dimensioni (70x100), alcuni 50x50 e saranno visionabili opere di dimensioni più piccole.
Il tema scelto sarà quello della Botanica e dei Paesaggi.

E' sempre un piacere esporre nella mia città e dato che l'incontro dello scorso marzo a Palazzo Pretorio è stato un successo, spero di rivedervi in molti.
E per chi sabato non può, c'è tempo fino al 24.


A sabato!


Via Aggiunti, Sansepolcro (AR)

Saturday December 8th at Daniele Mercati's gallery there will be the opening of a new exhibition.
There will be two large paintings (70x100 cm), some medium paintings (50x50) and there will be the possibility to see smaller paintings asking the shop owners.
The theme of the works will be that of the series Botanica and Lanscapes.
It's always a pleasure for me to be in my hometown, and I hope to see many people!
And if you're not around on saturday, you have time until December 24th.

Thank you!

Francesca

Cellule, Pebbles e Botanica. Due acquerelli di grandi dimensioni, 70x100 cm.
Cells, Pebbles and Botanica. Two large watercolour paintings, 70x100 cm.

mercoledì 28 marzo 2012

MOSTRE. Istantanee dalla prima mostra. - EXHIBITS. Snapshots from the first solo exhibition.

Si è conclusa da poco la prima mostra a Sansepolcro, di cui posto qualche foto per chi non fosse riuscito a passare.
E' stato bello poter esporre nella mia città d'origine e incontrare molte persone, sia quelle conosciute, passate a farmi visita mostrandomi il loro affetto, sia quelle nuove, passate per caso o per curiosità.
Un ringraziamento speciale va al Professor Antonio Chiasserini per il suo aiuto nell'organizzazione della mostra e per l'incoraggiamento di sempre.
Ho scoperto con piacere una terra sorprendentemente ricca di artisti, pittori, fotografi, ceramisti, scrittori, artigiani, che ringrazio di cuore per la loro attenzione e accoglienza e per l'invito da parte della Compagnia degli Artisti di Sansepolcro ad unirmi a loro.
Ma questo meriterà un post a parte, così come le riflessioni sulla prima esperienza di esposizione.
Un bell'inizio di primavera.

My first exhibition closed a few days ago, and I'm posting some photos for the ones who couldn't come for a visit.

it's been so nice to have a show in the place where I grew up, and meet both the people I know, who came for a kind visit, and meet new ones, who stepped in just out of curiosity or by chance.
A special thanks to Porfessor Antonio Chiasserini for his help with the organization and the ever present encouragement.

I discovered with pleasure a surprisingly rich reality, with many artists, painters, photographers, pottery makers, writers. I also thank the Compagnia degli Artisti di Sansepolcro for asking me to join them.

But this will be worth a special post, just like some thoughts about the first exhibition.

Love this fresh start in spring.











martedì 6 marzo 2012

MOSTRE. Esposizione personale Palazzo Pretorio Sansepolcro. EXHIBITS. Solo exhibition Palazzo Pretorio Sansepolcro

Si avvicina la data della mia prima esposizione personale e sono felice di invitarvi ad una visita.

Sabato 17 marzo dalle ore 17 in poi, nella sala espositiva di Palazzo Pretorio a Sansepolcro (AR), si terrà l’inaugurazione della mostra Parola e colore, che proseguirà fino al 26 dello stesso mese. L'ingresso è gratuito.

Saranno esposti circa 40 acquerelli, per la maggior parte si tratta di opere astratte o con una grafica molto semplice, studi su forme archetipe ed emozioni legate al colore, opere ispirate alla Natura.

Oltre ad essere felice di poter esporre nel luogo dove affondano le mie radici, sono particolarmente onorata di essere così vicina Museo Civico di Sansepolcro, dove è esposto uno dei capolavori più importanti dell'arte italiana, la Resurrezione, del grande maestro della pittura rinascimentale Piero della Francesca.

Mi farà molto piacere la vostra presenza!

Dove: Palazzo Pretorio (Piazza Giuseppe Garibaldi 1) Sansepolcro (AR)
Quando: dal 16 al 26 marzo, tutti i giorni.
Orari: dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.30.
Opere: 40 acquerelli e due ritratti in acrilico.
Ingresso gratuito

Maya. Acquerello e matita su carta.


My first solo exhibition is about to start and I'm quite thrilled at the idea!

I'm very glad to invite you to the opening of the ehibition Word and Colours, which will be held Saturday march 17th, from 5pm on, in the exhibition room of Palazzo Pretorio in Sansepolcro (AR), to continue until march 26th. The entrance is free.

Almost 40 watercolour paintings will be on display. Most of the paintings are abstract art, or with a very simple graphic, studies on archetypal forms and emotions inspired by Colour or Nature.

Besides being happy to have the opportunity to hold a personal exhibition in the place where I grew up, I'm particularly honored to be so close to the Museo Civico of Sansepolcro, where you can see one of the most important masterpieces of Italian art, the Resurrection by great master of renaissance art Piero della Francesca.

I will be happy to meet you there!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...